Durant l’office funéraire: a) d’un adulte (homme ou femme) , le fidèle récite l’invocation suivante: »Allâhommaghfir lihayyinâ wa mayyitinâ wa châhidinâ wa ghâîbinâ wa çaghirinâ wa kabîrinâ wa dhakarina wa ounthânâ. Allahomma mane ah-yaïtahou minna fa ahyiti ‘alal islam, wa man tawaffaîtahou minnâ fatawaffahou ‘alal îmâne. Allahomma lâ tahrimna ajrahou wa lâ taftinna b’adahou waghfir lanâ wa lahou.»
Traduction : «O mon Seigneur! pardonne à nos vivants, à nos morts, à ceux présents avec nous, à ceux absents de nous, aux petits et aux grands parmi nous à nos hommes et à nos femmes. O Allah, fais que celui que Tu gardes en vie parmi nous vive croyant sincèrement en L’Islam, et fais que celui parmi nous à qui
Tu donnes la mort meure avec la foi. O Allâh! ne nous prive pas de sa récompense et ne nous éprouve pas après lui. Et pardonne-nous et pardonne-lui ».b ) D’un enfant (garçon), on récite: »Allâhommaj’alhou lanâ salafane wa faratane waj’alhou lanâ ajrane wa dhoukhrane waj’alhou lanâ châfi’ane wa mouchaffa’ane ». Traduction : »Ô mon Seigneur! fais de lui notre précurseur, et une avance de notre part comme provision, et fais de lui notre intercesseur et ce dont l’intercession est accueillie. » Lorsque le mort est une fille, il y a lieu d’accorder « waj’alho » qui devient « waj’alhâ », de même que «châfi’an » et « mouchaffa’ân » qui deviennent respectivemént «châfî’atane » et «mouchaffa’atane ».
